Na jakim napięciu pracuje ten mechanizm? Tak na logikę, najprawdopodobniej twórca modelu wziął detal z półki magazynowej HSW. Zapewne te same napędy poruszały wycieraczkami w maszynach produkowanych przez HSW w tamtym okresie. Patrzyłem pobieżnie na napędy produkcji byłego NRD, ZSSR. Nic nie podpasowało.
Może da się naprawić oryginalny napęd?
Również obstawiam, że to jest model wystawowy/ targowy. Jest zbyt zaawansowany jak na zabawkę. Poza tym rozwiązania techniczne we wnętrzu sugerują typową manufakturę niż produkt seryjny.