Trzy posty wyżej pisałem o nowym terminie set'u ROCO 67095, a dzisiaj dostałem takie oto info z Centrali:
Dear Mr Sosnowski,
thank you for your message and your interest in our products.
Please be informed that a first dispatch has already taken place, the second
part is planned for delivery in week 32 as mentioned on our website
[1]
www.roco.cc.
You can already now place an order at your specialist dealer. As soon as the
model is available it will then be automatically delivered to your dealer.
Kind regards,
Modelleisenbahn GmbH
Your Roco Service Team
I takie oto wyszło mi tłumaczenie Wujcia Gugla:
Szanowny Panie Sosnowski,
Dziękuję za wiadomość i zainteresowanie naszymi produktami.
Informujemy, że pierwsza wysyłka już się odbyła, drugi
część planowana jest do oddania w tygodniu 32, jak wspomniano na naszej stronie
[1]
www.roco.cc.
Już teraz można złożyć zamówienie w sklepach specjalistycznych. Tak szybko, jak
Model dostępny jest w ten sposób zostanie automatycznie dostarczane do dystrybutorów.
Z poważaniem,
Modelleisenbahn GmbH
Twój Roco Obsługa zespołu
(uwielbiam czytać te tłumaczenia

)
Czyli - w moim rozumieniu - będzie drugi rzut tego samego zestawu.
Ciekawe, czy naniosą poprawki w postaci jednakowych wózków we wszystkich trzech wagonach?