Nie ma ludzi nieomylnych, czasem i ja się mylę, bo niby czemu nie, ale tym razem jednak nie

Kolego Andrzeju Px48,
parowozy TKi3 miały płaskie suwaki, a tu mamy ... , już pomijam, że nie ma miejsca na przednią oś toczną

Kolego Piaskowy, dziękuję za zaufanie !!
Serdecznie pozdrawiam i miło mi, że tak znamienity fachowiec czytuje i me skromne wypociny.
Jeszcze wracając do nazewnictwa, Kolega Jarząbek raczył był mi przypomnieć, że i ja czasem używam określenia parowóz bezogniowy, dzięki Janeczku za uwagę, wynika to zapewne z faktu iż nawet Amerykanie opisują te parowozy jako "fireless", czyli
tłumacząc dosłownie = bezogniowe. Zatem Kolego Mareku Sz, jak powiemy bezogniowe, to raczej nie popełnimy wielkiego lapsusa.
Nieco się uśmiałem, gdy zajrzałem do Wikipedii w j.angielskim, a tam ci sami Amerykanie przy opisie takiego niemieckiego parowozu określili go mianem; steam accumulator locomotives !
Prawda, że fikuśnie brzmi to dosłowne tłumaczenie z niemieckiego "Dampfspeicherlokomotive", że niby co, lokomotywa miała akumulatory parowe ? /chodziło oczywiście o gromadzenie pary /, ale po naszemu brzmi fajnie i od razu mi kojarzy się z pewną znaną w świecie postacią, co to sobie akumulatory ładowała ....

Pozdrawiam !!![DOUBLEPOST=1382359677,1382359279][/DOUBLEPOST]A cha, bym zapomniał, jak zwykle, Kolega Andrzej Px48 napisał:
W kartonie jeden z moich kolegów zbudował piękny model ,,pasożyta".
Dyć pisałem, że nie jest to żaden, tfu pas... ,
bo wtedy wszystkie pojazdy trakcji elektrycznej są w pierwszym rzędzie do tego miana !!!!
