• Ten serwis używa "ciasteczek" (cookies). Korzystając z niego, wyrażasz zgodę na użycie plików cookies. Learn more.
  • Szanowny Użytkowniku, serwisy w domenie modelarstwo.info wykorzystują pliki cookie by ułatwić korzystanie z naszych serwisów. Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Pytanie o makietę

OP
OP
T
Reakcje
10 16 0
#21
Dobra, dwie najważniejsze rzeczy:
1 dobrze ułożone tory. Nic bardziej nie zabija zabawy na makiecie jak niedbale wykonane torowisko. Trzeba szczególnie zadbać o poprawnie pracujące rozjazdy, oraz wchodzenie z prostej w łuki. Dobrze wykonane zasilanie także odgrywa ważną rolę.
2 jeśli to ma być normalnej wielkości liniowy parowóz, np. Ty2, Pt47, lub nawet TKt48; możliwie jak najszersze łuki. Parowozy są o wiele bardziej "sztywne" niż elektrowozy i spalinowozy. Kiedy inne trakcje dadzą radę ze względu na obracające się wózki, tak parowóz najlepiej wygląda i pracuje na szerokich łukach.
Przykład makiety: Zobacz załącznik 1076014
Ta jest w mojej sypialni i zewnętrzny łuk ma średnicę 35 cali. Nie wiem od ręki ile to na milimetry, ale jak na domową makietę szeroki. Sama makieta jest na 15x6,5 stopy; jedna stopa=30cm. Ja z resztą sam projektowałem właśnie aby parowozy nie miały najmniejszych problemów.
A mam pytanie co oznacza ta przerywana linia na planie ? To most ma oznaczać ?
 

Rafał_A

Aktywny użytkownik
Reakcje
184 35 1
#30
Nie chodzi jak coś o tory przy obrotnicy zapomniałem powiedzieć
Mając już kilkudziesięcioletnie doświadczenie w czytaniu wpisów internetowych począwszy od tzw. dzieci neostrady po czasy dzisiejsze, obstawiam, że tłumaczenie na polski należy przeprowadzić następująco:

Najpierw pogrupujmy sobie słowa domyślając się przecinków

Nie chodzi jak coś o tory przy obrotnicy zapomniałem powiedzieć

Teraz poprzestawiajmy frazy na bardziej odpowiednie miejsca

Jak coś zapomniałem powiedzieć Nie chodzi o tory przy obrotnicy

"Jak coś" należy w tym przypadku rozumieć jako coś w rodzaju "na wszelki wypadek", "gdyby ktoś nie wiedział / nie zrozumiał" i myślę, że można ten zwrot pominąć w tym wypadku. Natomiast reszta jest już chyba oczywista.
Zatem po pewnej "obróbce końcowej" tekst ten można z łatwością wyobrazić sobie jako:

Zapomniałem dodać, iż nie chodzi mi o tory przy obrotnicy.

Proste, nie? ;)
 

Podobne wątki