Bardzo cenne zdjęcie! Widać układ zabudowań i torów d. stacji czołowej Brama Nizinna łącznie z najstarszym budynkiem dworca pasażerskiego (pierwszy od dołu, między torami). Dawną przychodnię na drugim końcu tego ciągu zabudowy, przy ul. Toruńskiej oraz magazyny z lewej strony zdjęcia rozebrano w tym roku. Świetnie widać też tzw. starą gazownię (nowa była przy ul. Wałowej). Datować fotografię nie jest łatwo - myślę, że w latach 30/40 byłoby więcej samochodów na ulicach, ryzykowałbym więc, że to raczej lata 20., a może nawet jeszcze I wojna światowa?
A cóż to za dziwaczny obiekt leży przy torach na północ od ul. Toruńskiej? Kadłub statku? U-boot??