Koleżanki i Koledzy,
Na prośbę Polskiego Związku Modelarzy Kolejowych przekazuję zaproszenie naszych południowych sąsiadów do udziału w Międzynarodowych Mistrzostwach Republiki Czeskiej w modelarstwie kolejowym, które odbędą się w dniu 14.06.2025, w Centrum kultury Vonwillerka, w miejscowości Żamberk.
Z przyczyn organizacyjnych zaproszenie dotarło do mnie bardzo późno, w związku z czym informację zamieszczam w zasadzie w przeddzień konkursu. Nie dysponując czasem niezbędnym na rzetelne przetłumaczenie na język polski zaproszenia oraz regulaminu, pozostaje mi tylko przekierować ewentualnych zainteresowanych na klubową stronę modelarzy czeskich, na której zawarto wszelkie informacje: https://svazmodelaru.cz/kzem/souteze/. Dołączam również kartę zgłoszeniową oraz zaproszenie i regulamin w języku czeskim.
Mam nadzieję, że w kolejnych latach przepływ informacji będzie zdecydowanie sprawniejszy co pozwoli na poinformowanie ewentualnie zainteresowanych z niezbędnym wyprzedzeniem. Niestety w tym roku na zgłoszenie uczestnictwa pozostało bardzo mało czasu.
Piotr Dykałowicz
Korzystając z translatora mogę w skrócie poinformować, że:
- "zgłoszenia zagranicznych modelarzy proszę wysyłać w języku czeskim, polskim, niemieckim lub angielskim najpóźniej do 7.06.2025 na e-mail: ivos.kucera@kmz-brno.cz "
- "dokumentacja pierwowzoru musi być dołączona do ocenianego modelu. Zakres własnej pracy modelarza przy konstrukcji, budowie i modyfikacjach modelu musi być opisany w dokumentacji. Kategorie A, B, C, D, F, G - muszą spełniać normy NEM. Uczestnik sam przypisuje model do kategorii"
- "
Kategoria A
Pojazdy kolejowe z własnym napędem. Dowolne wykorzystanie wszystkich materiałów, części i zestawów
Kategoria B
Pojazdy kolejowe bez własnego napędu. Dowolne wykorzystanie wszystkich materiałów, części i zestawów.
Kategorie C
budowle kolejowe - budynki, mosty, tunele itp. Dowolne użycie wszystkich materiałów, części i zestawów budowlanych.
Kategorie D
Funkcjonalne modele urządzeń kolejowych, np. dźwigi torowe, węglarki, stacjonarne, technika sygnalizacyjna, zapory, blokady, zwrotnice, obrotnice. Swobodne użycie wszystkich materiałów, części i zestawów.
Kategorie E
Dowolna skala, modele kolejowe i modele bezpośrednio związane z ruchem kolejowym, makiety, modele w dużych skalach, modele wystawowe, urządzenia kolejowe, środki transportu, jeśli jednoznacznie służyły potrzebom zarządzania kolejowego, swobodne użycie wszystkich materiałów, części i zestawów.
Na prośbę Polskiego Związku Modelarzy Kolejowych przekazuję zaproszenie naszych południowych sąsiadów do udziału w Międzynarodowych Mistrzostwach Republiki Czeskiej w modelarstwie kolejowym, które odbędą się w dniu 14.06.2025, w Centrum kultury Vonwillerka, w miejscowości Żamberk.
Z przyczyn organizacyjnych zaproszenie dotarło do mnie bardzo późno, w związku z czym informację zamieszczam w zasadzie w przeddzień konkursu. Nie dysponując czasem niezbędnym na rzetelne przetłumaczenie na język polski zaproszenia oraz regulaminu, pozostaje mi tylko przekierować ewentualnych zainteresowanych na klubową stronę modelarzy czeskich, na której zawarto wszelkie informacje: https://svazmodelaru.cz/kzem/souteze/. Dołączam również kartę zgłoszeniową oraz zaproszenie i regulamin w języku czeskim.
Mam nadzieję, że w kolejnych latach przepływ informacji będzie zdecydowanie sprawniejszy co pozwoli na poinformowanie ewentualnie zainteresowanych z niezbędnym wyprzedzeniem. Niestety w tym roku na zgłoszenie uczestnictwa pozostało bardzo mało czasu.
Piotr Dykałowicz
Korzystając z translatora mogę w skrócie poinformować, że:
- "zgłoszenia zagranicznych modelarzy proszę wysyłać w języku czeskim, polskim, niemieckim lub angielskim najpóźniej do 7.06.2025 na e-mail: ivos.kucera@kmz-brno.cz "
- "dokumentacja pierwowzoru musi być dołączona do ocenianego modelu. Zakres własnej pracy modelarza przy konstrukcji, budowie i modyfikacjach modelu musi być opisany w dokumentacji. Kategorie A, B, C, D, F, G - muszą spełniać normy NEM. Uczestnik sam przypisuje model do kategorii"
- "
Kategoria A
Pojazdy kolejowe z własnym napędem. Dowolne wykorzystanie wszystkich materiałów, części i zestawów
Kategoria B
Pojazdy kolejowe bez własnego napędu. Dowolne wykorzystanie wszystkich materiałów, części i zestawów.
Kategorie C
budowle kolejowe - budynki, mosty, tunele itp. Dowolne użycie wszystkich materiałów, części i zestawów budowlanych.
Kategorie D
Funkcjonalne modele urządzeń kolejowych, np. dźwigi torowe, węglarki, stacjonarne, technika sygnalizacyjna, zapory, blokady, zwrotnice, obrotnice. Swobodne użycie wszystkich materiałów, części i zestawów.
Kategorie E
Dowolna skala, modele kolejowe i modele bezpośrednio związane z ruchem kolejowym, makiety, modele w dużych skalach, modele wystawowe, urządzenia kolejowe, środki transportu, jeśli jednoznacznie służyły potrzebom zarządzania kolejowego, swobodne użycie wszystkich materiałów, części i zestawów.
Załączniki
-
412,8 KB Wyświetleń: 9
-
822,4 KB Wyświetleń: 7
-
126 KB Wyświetleń: 7