Mam pytanie do posiadaczy oryginalnej niemieckiej wersji tej książki: co dokładnie znajduje się na dołączonej płycie?
Oryginalną książkę widziałem parę lat temu na targach Inno Trans w Berlinie.
Jest to jedna z czterech, czy pięciu, książek z serii traktującej o historii trakcji elektrycznej w Niemczech. Ta o kolejach w Sudetach.
Ten jeden tom kosztował prawie 50 euro. Powiem krótko - takiej chały to już dawno nie widziałem i to w niemieckim wydaniu ! ! !
Wydanie na kiepskim papierze, format nieco większy od A5, trochę malutkich i całkowicie czarnych zdjęć, na których nic nie było widać.
Dołączono płytę, zapewne ze zdjęciami w dobrej jakości, tego nie sprawdzałem.
Arek zakupił od nich licencję i wydał tę książkę w formacie A4 na znakowmitym kredowym papierze. Z doskonale obrobionymi zdjęciami w dużym formacie i całość w sztywnej okładce. Jak wysłał kilka egzemplarzy z podziękowaniem do ichniego wydawcy, to im szczęki opadły.
Ja osobiście sprzedałem kilka egzemplarzy dla znajomych w Niemczech i niektórzy z nich pomimo posiadania wersji oryginalnej byli też zachwyceni posiadaniem zdjęć jednak na papierze, pomimo polskiego wydania.
I wydaje mi się, że mimo iż nakład niemiecki, chyba mały, rozszedł się w mgnieniu oka, co powoduje, że teraz jeden egzemplarz osiąga podwójną cenę na rynku wtórnym, to polskie wydanie jest też u nich mile widziane.